Commentaire de vuemusicale sur sa photoJ’ai vu ce vieux instrument de musique dans le musée rural de Ballenberg: il date du 18 ou 19 ème siècle et vient du canton d’Appenzell d'où son nom "Appenzeller Hackbrett". Hackbrett veut dire en allemand planche à frapper. Avec de petits marteaux, le musicien frappe les cordes comme le cymbalum, contrairement à la cithare sur table qui se joue directement avec les doigts pincés sur les cordes.
Quel chouette photo, cher compatriote!